Posted on 2 Comments

Endlich Internet!!!

Hi alle zusammen,

nun endlich der erste versprochene Zwischenbericht zu unserer USA-Reise. Lange hat es gedauert, bis wir einen Internetzugang gefunden haben, aber in der Princeton-Library sind wir endlich fuendig geworden.


Sa, 17. Mai 2003:
Anreise mit der KLM war ok. Filme im Flugzeug mies und nur Bildschirme in der Mitte. Bei Amercian Airlines war das besser. 1 Bildschirm pro Sitz, 5 Filme zur Auswahl usw. Aber was soll’s, hauptsache wir sind gut in JFK N.Y. gelandet.
Tom hat uns hier schon erwartet, so richtig mit Schild und allem, auch wenn wir ihn nicht gesehen haben ;o)

So, 18. Mai 2003:
Was machen wir heute? An den Strand? …..naja, Wetter so lala, schau ma mal….oje, doch zu kalt, ca. 15 Grad Celsius. Gemma shoppen! Outlet-Store is ned weit weg, Tommy Hilfiger zur Genuege, Jeans um gut US$ 30.-, dazu noch der gute Dollar-Kurs, herrlich!!!!
Leider hatten sie kein beiges Hilfiger Kapperl, Monika!

Mo, 19. Mai 2003:
Super Wetter ist angesagt, daher ab nach New York!
Rein mit dem Zug (1h Fahrzeit) kommen wir direkt in Manhattan an. Gleich mal raus mit den Liberty Lines auf Liberty Island zur Freiheitsstatue. Eigentlich ist die gar ned so gross, wenn man sie von Manhattan aus sieht. Aber das wird dann schon, wenn man davor steht. Leider kann man z.Z. nicht zur Krone rauf, Renovierung :(
Nach einem kurzen Zwischenstopp auf Ellis Island, wo die Einwanderer empfangen wurden geht es endlich nach Downtown, genauer gesagt in das Herz der Finanzwelt, zum Stock Exchange an der Wall Street. Hoechste Sicherheitsmasznahmen ueberall, daher auch kein Zutritt. Wie sich spaeter herausstellt ist das in den meisten Gebaeuden so, Sicherheitscheck wie am Flughafen oder gar kein Zutritt :(

Und weil das Wetter so super ist, loesen wir auch gleich Guccis Geburtstagsgeschenk ein, einen Heli-Flug ueber N.Y.
Was soll man sagen, etwa 12 Minuten und sau teuer, aber wunderschoeee und herrliche Bilder (werden nachgeliefert!)

Vom Pier 6 aus ging es dann zum ‘Ground Zero’, wo einst das WTC gestanden ist. Riesen Baustelle und eigentlich unvorstellbar, dass hier einmal 2 ueber 400m hohe Gebaeude gestanden haben!

Di, 20. Mai 2003:
Dort wo wir gestern aufgehoert haben, dort geht es weiter. Am Pier 17 und am Fulton Fish Market. Weiter auf einen der besten Ausblickpunkte in N.Y., die Brooklyn-Bridge! Unglaublich, welch imposante Aussicht man hier auf die Stadt hat. Zu Fuss machen wir uns dann auf den Weg durch Chinatown, Little Italy nach SoHo und Greenwich Village zum zweiten Zentrum von N.Y., der 5th Avenue Hoehe Empire State Building.
Da muss man natuerlich hoch, die Aussicht ohne Frage: Sensionell!

Das war’s erst mal mit New York, Schlechtwetter ist angesagt. Aber naturlich geht es dann von hier weiter Richtung Uptown und Central Park.

Mi, 21. Mai 2003:
Heute haben wir uns fuer 3 Tage ein Mietauto gebucht (in N.Y. ja sinnlos!!!), um das Umfeld von Princeton zu erkunden. Und weil das Wetter so mies ist, ist wieder mal Shopping in den umliegenden Shopping Malls angesagt. Die Kreditkarten-Firma wird es uns danken! :o)

Das Highlight des Mittwochs war aber das NHL Conference Final (6.Spiel der Best of 7-Serie) zwischen den New Jersey Devils und den Ottawa Senators vor 19.000 Zuschauern!
Das erste 1/3 war eher mau, aber dann ging es endlich los und steigerte sich in einen Krimi. Nach 60 min stand es dann 1:1, Sudden-Death musste her, wo die Devils nach 16min das 1:2 bekamen, leider. Nun muss ein 7. Spiel her – heute Freitag is es. Wir hoffen natuerlich, dass es die Devils in das NHL-Finale schaffen!

Do, 22. Mai 2003:
Das Wetter ist immer noch nicht besser, aber trotzdem machen wir uns auf den Weg nach Atlantic City, dem Las Vegas des Ostens.
Dort angekommen, stellt sich heraus, dass es sich eher um das Las Vegas der Pensionisten handelt. Die ersten Bedenken, in den Casinos mit den Namen Hilton, Ceasar’s, Ballys usw. ‘underdressed’ zu sein, zerstreuen sich, als im Lift ein Typ , mit Jogging-Hose und Mickey-Mouse-Pulli einsteigt. Die bevorzugte Kleidung in den Casinos ist der Trainingsanzug und eine Gehhilfe.
*argh* Auch ein tragbares Sauerstoffgeraet am Buffet wurde gesichtet!!!
Aber dort schlagen sich nicht nur Pensionisten den Bauch voll, auch wir. ‘All You Can Eat’ – mit Shrimps und Krabben. Da lassen wir uns nicht zweimal bitten *gg*

Der Boardwalk ist…naja….nix besonderes. Die Casinos sind ‘nett’, Millionen von Automaten, aber der Rest von Atlantic City ist nicht als sehenswert einzustufen!

Fr, 23. Mai 2003:
Immer noch mieses Wetter *doppel-argh*
Trotzdem wollen wir das Auto ausnutzen und nach Philadelphia fahren. Freiheitsglocke und so Touristen-Zeugs. Aber nach 1h im Regen in Philly machen wir kehrt und fahren wieder heim. Intenet suchen, um das hier zu schreiben.

Noch schnell ein paar mails checken, dann holen wir Tom ab und gehen ins ‘GTI Friday’.
GTI…hat das was mit VW und Golf zu tun? Nein! ‘God thank it’s Friday” *lol* Da werden wir uns ein paar Bier genehmigen – herrlich!

Bis zum naechsten Update,

Didi & Gucci

2 thoughts on “Endlich Internet!!!

  1. habe gerade alles ausgedruckt für deine mama; sie war schon ganz gespannt! gester war sehr warm und wir waren in einem tollen garten essen komplet mit großer spielplatz. habe einen großen planschbecken gekauft und hoffe dass ich es auch aufstellen kann. eure reise klingt sehr gut (trotz wetter) warte schon gespannt auf nächsten bericht und evt pictures……..liebe grüße paula

  2. Hey ihr beiden!
    Hört sich ja so an, als ob es euch gut geht. Schade dass das Wetter nicht so toll ist, da müsst ihr viel shoppen gehen (zu blöd aber auch…)

    Das NHL Spiel bin ich euch voll neidig *argh*.

    Viel Spass noch!!!
    Grüsse von der arbeitenden Bevölkerung – Karin

Comments are closed.